China: Companiile de internet dau o mână de ajutor cenzurii

Oficiul central «Google», or. Moutain-View, California (SUA) © APGraphicsBank

AMNESTY INTERNATIONAL
COMUNICAT DE PRESĂ

Index AI:ASA 17/002/2006 (Public)

Serviciul de presă Nr:022

25 Ianuarie 2006

(Londra/Davos) : Lansarea de către Google a unui motor de căutare chinezesc auto-cenzurant este ultimul dintr-un şir de exemple de companii mondiale de Internet care cedează presiunii exercitate de către Guvernul Chinez. Serviciul în cauză restricţionează libertatea de expresie şi de informare a internauţilor chinezi de care se bucură cetăţenii altor ţări.

De la Forumul Economic Mondial de la Davos, Irene Khan –secretarul general al Amnesty International– a declarat:

"Deşi recunoaşte faptul că Google a făcut un număr considerabil de paşi pentru asigurarea accesului la internet a consumatorilor chinezi, Amnesty International este totuşi consternat de tendinţa mondială ce se preconizează în industria IT."

"Companiile care impun limitări care restricţionează drepturile omului facând acest lucru fie în urma cedării în faţa cerinţelor oficialilor chinezi fie pentru anticiparea intereselor guvernamentale, sunt extrem de lipsite de prevedere. Înţelegerea pe care industria o stabileşte cu guvernul chinez, fie tacită ori în scris, este împotriva declaraţiilor industriei IT conform cărora aceasta promovează dreptul la libertatea de informare a tuturor oamenilor oricând şi oriunde."

Anul trecut, Microsoft a lansat în China un portal care restricţionează folosirea unor cuvinte precum 'libertate' în textele blog. Compania a închis recent blog-ul lui Zhao Jing, care a folosit numele de blog Michael An Ti, după ce recent a sprijinit o grevă împotriva concedierii pe motive politice a unui editor de la Beijing News.

Yahoo a fost de acord să dezvăluie autorităţilor chineze detalii despre contul de e-mail al jurnalistului Shi Tao care îşi exercita paşnic dreptul de distribuire a informaţiei, această mişcare contribuind la acuzarea şi condamnarea sa la 10 ani de închisoare.

"Înţelegeri încheiate între corporaţii mondiale şi autorităţile chineze au instituit cenzura pe Internet ca normă în China," a declarat Irene Khan. "Companiile de Internet îşi justifică acţiunile pe baza legislaţiei Chineze. În fapt, aceste înţelegeri şi auto-cenzura care rezultă din ele, violează atât standardele internaţionale cât şi propria constituţie a Chinei, constituţie care protejează libertatea de expresie."

Dreptul internaţional garantează dreptul la libertatea de informare şi libera circulaţie a ideilor peste graniţe. În timp ce unele restricţii ale acestora s-au dezvoltat de-a lungul anilor, maniera în care companiile IT se supun voit opacelor politici chineze este inacceptabil.

"Internetul a fost vestitorul unui eliberat acces la informaţie într-o lume fără graniţe. În schimb, companiile ajută guvernele să construiască frontiere pentru a preveni cetăţenii lor să o acceseze," a declarat Irene Khan.

Document public

****************************************

Pentru mai multe informaţii vă rugăm contactaţibiroul de presă al Amnesty International din Londra, Regatul Unit, tel.: +44 20 7413 5566

Amnesty International, 1 Easton St., London WC1X 0DW.web: http://www.amnesty.org

Pentru cele mai recente ştiri despre drepturile omului a se consulta: http://news.amnesty.org